Milo Jones and a French colleague have recently accepted an offer to publish a monthly column for Forbes.com